Sparkasse spendet der Stadtbücherei zweisprachige Bilder- und Kinderbücher

Sparkasse unterstützt Förderprojekt mit großzügiger Spende.

(mu – 29.02.2014) Für Menschen mit Migrationshintergrund ist es oft schwierig, Kontakte außerhalb der Familie zu knüpfen, besonders wenn es sprachliche Barrieren gibt. Öffentliche Büchereien können hier mit relativ einfachen Mitteln Hilfen anbieten.

Die Fachstelle für das öffentliche Bibliothekswesen beim Regierungspräsidium Karlsruhe hat eine umfangreiche Liste mit jeweils zweisprachigen Bilder- und Kinderbüchern erstellt, die türkisch-deutsche und russisch-deutsche Titel enthält und deren unterschiedliche Alltagsthemen für Kinder und deren vorlesende Eltern den entsprechenden Wortschatz erschließen. Durch das gemeinsame Lesen zuhause ergibt sich die Thematik des Sprachenlernens innerhalb der Familie ebenso wie das Kennenlernen einer Bibliothek als Treffpunkt und Ort der Kommunikation und Information.

Silvia Seufert und ihr Team von der Stadtbücherei haben sich dieser Aktion gerne angeschlossen und Dank einer großzügigen Spende der Sparkasse in Höhe von 500 €, die Filialdirektor Michael Stegmaier am 26. Februar 2014 in den Räumen der Bibliothek überreichte, ist die Anschaffung etlicher Bücher aus der Liste auch gesichert. Sabine Freytag von der Turmschule war mit Schülerinnen und Schülern ihrer 2. Klasse dabei und zeigte sich wie ihre Schützlinge begeistert vom neuen Angebot der Stadtbücherei.