
(cvo – 10.5.23) Am vergangenen Samstag waren alle Kunstfreunde der Region herzlich in die Alte Fabrik in St. Ilgen zur Eröffnung der Fotoausstellung „Ägypten-eine faszinierende Zeitreise“ eingeladen. Zusammen mit dem Kunstverein Leimen präsentiert dort zurzeit der renommierte und international bekannte Heidelberger Fotojournalist Helmut R. Schulze Eindrücke seiner vielen Reisen durch das faszinierende Land. Auch akustisch wurden […]

(von Michael Reinig – 5.5.23) Mit Trommelwirbeln und Fanfarenstöße eröffneten die Kurpfälzer Trabanten aus Wiesloch lautstark, fahnenschwingend und äußerst effektvoll um 18.30 Uhr den großen Festabend in der Aegidiushalle. Nicht nur auf der Speisekarte sondern auch im Rahmenprogramm hatte sich das Komitee zum Ziel gesetzt, den französischen Gästen nur Regionales, dieses aber von allerbester Qualität, […]

(von Michael Reinig – 3.5.23) Als am letzten Freitag um kurz nach 18 Uhr die franzölsischen Freunde ankamen, schien – nach endlosen Regengüssen den ganzen Tag über – tatsächlich die Sonne. Das war wirklich ein gutes Vorzeichen für den nächsten Tag, denn bei strömendem Regen mit den französischen Gästen durch die BUGA zu marschieren, hätte […]

(von Michael Reinig – 3.5.23) Traditionell beginnt der Sonntag bei den Partnerschaftstagen immer mit einem ökumenischen Gottesdienst in deutscher und französischer Sprache, so auch dieses Mal – und doch ganz anders. Anders, weil wir alle umgetrieben sind von dem unsäglichen Krieg in der Ukraine. Anders, weil dies in einfühlsamen und zugleich aufwühlenden Beiträgen thematisiert und […]

(mre – 3.5.23) Aus einem Friedensprojekt – bei einem gemeinsamen Aufenthalt von Mitgliedern der Partnerschafts-Komitees aus Leimen / St. Ilgen und der französchen Partnergemeinde Tigy im Herbst 2022 in Verdun geboren – ist auf Anregung des Jugendgemeinderates und Quartiersmanagerin Anastasia Kahl ein Graffiti-Projekt entstanden, geplant und organisiert worden. Gemeinsam mit 9 Jugendlichen aus Tigy […]

(fwu – 30.4.23 – Traduction française en fin d’article) Momentan (Freitag bis Montag) sind viele Mitglieder der Städtepartnerschaft zwischen Tigy und St. Ilgen auf Gegenbesuch in Leimen und feiern das 50-jährige Bestehen dieser Gemeindefreundschaft. So am gestrigen Samstagabend im Landgut Lingental, wo sich französische und deutsche Komiteemitglieder und Vertretern aus den Gemeinderäte und der Stadtverwaltung […]

Terminvorschau: Sonntag, 07.05.2023 – Sommertagsumzug um 14:00 Uhr findet der Sommertagsumzug statt. Für ein Motto wurde bisher der Vorschlag eines fehlenden Cafes in der Ortsmitte gemacht. Wir würden uns freuen, wenn uns viele unterstützen und mitlaufen. Nichtmitglieder dürfen gerne auch daran teilnehmen. Ab 10 Teilnehmer zahlt die Stadt den Vereinen je Gruppe einen Obolus in […]

(fwu – 17.4.23 | Traduction française en fin d’article) Am gestrigen Sonntag konnte das Trio „Les Troubadoures“, bestehend aus Michael Reinig (verschiedene Instrumente), Achim Klotz (Gesang und Programmführung) und Rudi Sailer am Akkordeon endlich ihr 10 + 3-jähriges Jubiläumskonzert in der ausverkauften Aegidiushalle feiern. Mit ca. 300 Besuchern, darunter auch Bürgermeisterin Claudia Felden, erlebte die […]

(fwu – 13.4.23) Vor drei Jahren hatte die Partnerschaft zwischen St. Ilgen und der französischen Ortschaft Tigy ihr 50-jähriges Jubiläum, das wegen Corona allerdings nicht gefeiert werden konnte. Dies wird in diesem Jahr in Dilje nachgeholt, nachdem die erste Nachholfeier in Tigy bereits letztes Jahr stattfand, als die Diljemer Delegation nach Tigy fuhr. In diesem […]

(mr – 6.4.23) In der Zeit vom 28.04. bis 01.05. besuchen uns unsere Freunde aus Tigy, mit denen wir anlässlich des 50-jährigen Bestehens unserer deutsch-französischen Partnerschaft ein großes Festprogramm vorbereitet haben. So ist am Samstag für Gäste und Gastgeber ein kostenloser Besuch der BUGA in Mannheim geplant und am Sonntag Abend ein ebenso kostenloses exquisites […]