
(fwu – 17.4.23 | Traduction française en fin d’article) Am gestrigen Sonntag konnte das Trio „Les Troubadoures“, bestehend aus Michael Reinig (verschiedene Instrumente), Achim Klotz (Gesang und Programmführung) und Rudi Sailer am Akkordeon endlich ihr 10 + 3-jähriges Jubiläumskonzert in der ausverkauften Aegidiushalle feiern. Mit ca. 300 Besuchern, darunter auch Bürgermeisterin Claudia Felden, erlebte die […]

(fwu – 13.4.23) Vor drei Jahren hatte die Partnerschaft zwischen St. Ilgen und der französischen Ortschaft Tigy ihr 50-jähriges Jubiläum, das wegen Corona allerdings nicht gefeiert werden konnte. Dies wird in diesem Jahr in Dilje nachgeholt, nachdem die erste Nachholfeier in Tigy bereits letztes Jahr stattfand, als die Diljemer Delegation nach Tigy fuhr. In diesem […]

(mr – 6.4.23) In der Zeit vom 28.04. bis 01.05. besuchen uns unsere Freunde aus Tigy, mit denen wir anlässlich des 50-jährigen Bestehens unserer deutsch-französischen Partnerschaft ein großes Festprogramm vorbereitet haben. So ist am Samstag für Gäste und Gastgeber ein kostenloser Besuch der BUGA in Mannheim geplant und am Sonntag Abend ein ebenso kostenloses exquisites […]

(fwu – 6.3.23) Die mitlesenden* Mathe-Spezis haben die Aufgabe natürlich schnell im Kopf ausgerechnet und liegen in diesem Falle dennoch völlig falsch! Denn nach „Unser“ in der Überschrift folgt „(Mathe?)„. Mit FRAGEZEICHEN! Also ist es schon laut Überschrift ersichtlich und fraglich, ob es sich tatsächlich um ein Mathe-Rätsel handelt. Also lösen wir es mal auf. […]

(mr – 19.9.22) 50 Jahre Leimener Weinkerwe – das ist gewiss ein Grund zum Feiern! Und dies ganz besonders gerne zusammen mit guten Freunden!! Und so freuten sich Schlossherr Wolfgang Müller, OB Reinwald und Präsident Rudi Sailer eine siebenköpfige Delegation aus unserer Partnerstadt Tigy zum Kerwe-Auftakt im Rose-Saal begrüßen zu können. Es folgte ein kurzweiliger Abend […]

(von Michael Reinig – 12.9.22) Eine so intensive, teils hitzige, aber immer konstruktive Diskussion hatte ich ehrlich gesagt, nicht erwartet. Das lag aber sicherlich daran, dass zu der außerordentlichen Mitgliederversammlung, zu der das Komitee am 06. September geladen hatte, nur die kamen, die ein echtes Interesse am Thema hatten: der Satzungsänderung und der Verabschiedung einer […]

(mr – 19.7.22) Endlich mal wieder beisammen sein, lachen und sich unterhalten! Nach 2 ½ Jahren coronabedingter Zwangspause wurde es dafür auch höchste Zeit! Präsident Rudi Sailer freute sich unter den Gästen sowohl OB Hans D. Reinwald als auch Bürgermeisterin Claudia Felden begrüßen zu dürfen und mit Hans Nägele ein nur 1-Tage-altes Neumitglied. Dagegen stand […]

(von Michael Reinig – 3.6.22) Tag Zwei war geprägt von den offiziellen Programmpunkten unseres Tigy-Aufenthalts. Beginnend mit zwei parallelen Workshops, einem zum Thema „Biodiversität“, einem zum Thema „Retten, bergen, Brandbekämpfung“. Der Vergleich mit unserer hiesigen Organisationsstruktur war sehr interessant und der aktive Einsatz als Feuerwehrvolontär am Löschschlauch unter vollem Wasserdruck ein überaus launiges Spektakel. Nachmittags […]

(von Michael Reinig – 3.6.22) Fête de l’Amitié – „Freundschaftsfest“ sagen die Franzosen, wenn sie unsere alljährlichen Partnerschaftstreffen meinen. Und ein Freundschaftsfest der ganz besonderen Art galt es dieses Jahr in unserer Partnergemeinde Tigy zu feiern: 50 Jahre Partnerschaft St. Ilgen -Tigy! Genauer gesagt sind es eigentlich schon 52 Jahre, aber diese 2 Jahre Covid-Unterbrechung […]

(mr – 28.4.22) Zu Deutsch: ein musikalischer Spaziergang durch St. Ilgen, was ist denn das? Ja, liebe Freunde, zu unserem 50-jährigen Partnerschafts-Jubiläum haben wir uns für Sie etwas ganz Besonderes einfallen lassen: Einen digitalen Spaziergang durch unser liebenswertes St. Ilgen! Der bekannte Hobbyfilmer und -fotograf Roland Borvitz hat mit viel Liebe zum Detail die schönsten […]