Vertiefung der Beziehungen stand im Mittelpunkt. (19.07.2017 mu) Das 7. Brotfest im portugiesischen Mafra bildete den Rahmen einer Einladung aus der Partnerstadt, die Helder de Sousa Silva, der Bürgermeister Mafras, bereits voriges Jahr ausgesprochen hatte. Die Delegation, bestehend aus der Verwaltungsspitze um Oberbürgermeister Hans Reinwald, Bürgermeisterin Claudia Felden und Gemeinderäten wurde von Helder de Sousa […]
(goe – 5.7.17) Da laden die Gauangellocher ihre französischen Freunde aus der Partnergemeinde Cernay zum alljährlichen Treffen in die Kurpfalz. Doch wo landen die Gäste aus dem Nachbarland bald nach ihrer Ankunft? Au prison! Auf deutsch: Im Gefängnis, und zwar in Heidelberg. Sehr diszipliniert, wie es von Inhaftierten erwartet wird, durchschreiten sie die Zellentrakte des […]
(04.07.2017 mu) Mit einer kleinen Delegation aus Verwaltung und Gemeinderat besuchte Oberbürgermeister Hans Reinwald vom 21. bis 24. Juni 2017 erstmals das tschechische Kunin, das frühere Kunewald in Mähren. Begleitet wurde er auf dieser Reise, die eine besondere Überraschung bereithielt, auch vom ehemaligen Betreuer der Kunewälder Heimatstube und Ehrenbürger Kunins, Heinrich Friedrich. Die fünfköpfige Delegation […]
(sb 12.09.2016) Seit teilweise über vierzig Jahren bestehen die deutsch-französischen Städtepartnerschaften zwischen Leimen bzw. St. Ilgen und Gauangelloch und Tinqueux, Tigy und Cernay-lès-Reims. Was lag also näher, als den ersten Besuch als neues Stadtoberhaupt bei den französischen Freunden zu beginnen? Patrick Bedek, Bürgermeister von Cernay-lès-Reims begrüßte dieses Jahr die Gauangellocher Gruppe in der französischen Partnerstadt, […]
(hh – 8.9.16) Alle zwei Jahre steht sie an, die Fahrt zu unseren langjährigen Freunden in „Fraankraisch“. Der kleine Champagner-Ort Cernay, in Sichtweite der Kathedrale von Reims, lockt. Und gerne haben wir uns am ersten September-Wochenende dieses Jahr wieder locken lassen, um in feucht-fröhlicher Runde die deutsch-französische Partnerschaft und Freundschaft mit der sympathischen Gemeinde zu […]
(kh – 4.5.14) Sechs abwechslungsreiche Tage mit viel guter Laune und jeder Menge Spaß verbrachten 13 junge Schwimmerinnen und Schwimmer des Vereins Vichy Val d’Allier Natation in Leimen und Umgebung, die vom 26.4. – 2.5. mit ihren zwei Betreuern zu Gast beim SK Neptun Leimen waren. Die herzlich von ihren Gastfamilien aufgenommenen und umsorgten Jungen […]
„Die Patenschaft gibt uns den Rahmen“. In alljährlich schöner Tradition trafen sich am 2. Adventssonntag die Eleker und Almáskamaráser Landsleute in ihrer Patenstadt Leimen-St. Ilgen, um dort ihre traditionelle Weihnachtsfeier abzuhalten. Zu diesem letzten Großereignis des Jahres 2013 im Veranstaltungskalender der Eleker hatte das Heimatkomitee zusammen mit dem Kulturkreis Elek und dem Freundeskreis Almáskamarás nochmals […]
(fwu – 1.7.13) Zum diesjährige Partnerschaftstreffen St. Ilgen – Tigy konnten am Samstagabend 46 Erwachsene und 26 Schülerinnen und Schüler aus Tigy und Umgebung in der Aegidiushalle begrüßt werden. Nach fast 10 Stunden Fahrt mit Bus oder Privatfahrzeug gab es erst einmal herzliche Umarmungen zwischen alten Bekannten – die Partnerschaft besteht schon seit über 40 […]
